| 時間 | テキスト |
|---|---|
| sobre o Brasil eu tenho duas experiências muito distintas. ブラジルについて私は2つの非常に異なる経験を持っています. |
|
| 0:00:05 | Eu nasci em São Paulo , maior cidade do Brasil , capital econômica. ブラジル最大の都市、経済首都サンパウロで生まれました。 |
| 0:00:13 | A gente não para nunca , sempre no trânsito , com muita coisa para fazer e eu com os pelos dezoito anos , decidi para Aracaju , capital do estado de Sergipe , menor estado brasileiro , fica entre é a Bahia e Alagoas. 我々は停止することはありません, トラフィックで, 常に行うと、私は, 18歳と, アラカジュに決めた, セルジッペ州の州都, 最小のブラジルの状態, バイーア州とアラゴアス州の間にあります. |
| 0:00:38 | E foi uma experiência muito rica , porque Sergipe realmente é um Estado muito bonito como delas. そして、それは非常に豊かな経験でした。なぜなら、セルジッペは本当に彼らのような非常に美しい状態だからです。 |
| 0:00:46 | Praias muito. ビーチはたくさんある。 |
| 0:00:48 | Quem que também , mas que tem uma cultura popular totalmente diferente da de São Paulo. 誰も, しかし、サンパウロのそれとは全く異なる大衆文化を持っている人. |
| 0:00:56 | Algumas cestas , como São João e o Carnaval , são vividas completamente diferente do que nós vivemos em São Paulo. セントジョンやカーニバルなど、いくつかのバスケットは、私たちがサンパウロに住んでいるものと全く異なって住んでいます。 |
| 0:01:11 | O São João , comemorado em junho , em Sergipe , tradicionalmente repleto de de competições , de quadrilha. セントジョンは、6月に祝われました, セルジペで, 伝統的に競技でいっぱい, ギャングの. |
| 0:01:26 | Quando digo quadrilha , é uma dança que ainda mais tem algumas influências francesas. ギャングと言うと、それはさらにいくつかのフランスの影響を持っているダンスです。 |
| 0:01:33 | E são competições muito bonitos , porque são grupos de várias cidades que organizam uma coreografia , organizam todo um figurino e eles competem entre entre si , e é realmente uma experiência incrível. そして、彼らは振り付けを整理し、衣装全体を整理し、お互いに競争し、それは本当に素晴らしい経験である様々な都市のグループであるため、彼らは非常に美しい大会です。 |
| 0:01:52 | E o Carnaval também é algo muito diferente , porque vê toda uma massa de pessoas vibrando numa mesma energia , cantando numa mesma canção. そして、カーニバルは、同じ歌で歌って、同じエネルギーで振動する人々の全体を見るので、非常に異なるものです。 |
| 0:02:04 | É realmente muito diferente , muito bonito de se ver. それは本当に非常に異なっている、非常に美しいです。 |
| 0:02:10 | E que em São Paulo , por são as razões , não vemos tanto por ser uma cidade tão grande e que vive a vida em sociedade diferentemente do que se vive em Aracaju. そして、サンパウロでは、これらの理由から、それはそのような大都市であり、それがアラカジュに住んでいるものとは異なって社会に住んでいるので、私たちはあまり見られません。 |